常侍言旨
_
отчет придворного
пословный:
| 常侍 | 侍言 | 言旨 | |
стар.
1) сопровождающий чин (с IV в. н. э.)
2) дворцовый евнух (дин. Хань)
|
1) прислуживать словом, подавать совет
2) стар, шиянь (чиновник при наследном принце, докладывающий императору порученное наследником)
|