平板遮盖阀

shear-seal type valve

пословный:

平板	遮盖	阀
píngbǎn 1) ровная доска; рейка; плита, плитка; пластина, планка 2) тех. полотно, полотнище 3) геод. мензула; мензульный 4) плоский, невыразительный 5) стар. деревянный щит (для выравнивания поля перед севом 6) комп. планшет 全词 >>	zhēgài 1) укрывать, прикрывать 2) замалчивать, замазывать, затушёвывать	fá сущ. 1) стар. мемориальные надписи о рангах и заслугах рода (слева на воротах дома, дворца); ранг; знатность 2) знать, аристократия, каста; сильные (знатные) люди 3) уст. порог двери 4) тех. задвижка; клапан 全词 >>