平行职权

concurrent competence

пословный:

平行	职权
píngxíng параллель; параллельный píngháng равного положения, равностепенный, равносильный píngxíng стар. идти спокойно, путешествовать благополучно	zhíquán служебные полномочия (права, прерогативы); официальная власть; авторитет