平调底片
_
неконтрастный негатив
пословный:
| 平调 | 底片 | ||
1) гармоничный, ровный, сходный
2) муз. умеренный (по темпу); анданте
3) кит. муз. ровный лад (вариант пентатоники Ханьской эпохи с интервалами 1 -1 – 1 1/2 –1 – 1 1/2 и тоникой 宫; 4-я и 1-я ступени имели и пониженные варианты) 4) кит. муз. ровная мелодия
5) фон. ровный
|
фото негатив
|