生成并打出“幽冥犬”。

Создайте и сыграйте Баргеста.

死亡之尘||从妖灵、日间妖灵、夜之妖灵和幽冥犬的尸体上获得。

Пыльца смерти|| Добывается из трупов призраков, полудениц, полуночниц и баргестов.

我有只幽冥犬的头骨。

У меня есть для тебя череп баргеста.

这些恶灵被叫做幽冥犬。它们四处追捕谋杀猎人的凶手，并将他们撕成碎片。

Таких призраков называют баргестами. Они преследовали убийц охотника до тех пор, пока не разорвали на куски каждого из них.

对抗幽冥犬和食尸鬼时，燃烧舞者非常好用…

Огненный танцор идеален для убийства баргестов и упырей...

只有凶手被撕成碎片后，这些幽冥犬才会离去。

Только после этого баргесты, или призраки мести, покинули этот мир.

为了那个，我可以整天和幽冥犬说话。

За пять оренов я с самим королем Фольтестом поболтаю.

魔兽之牙||从狗、狼、幽冥犬、变种兽、巨颅怪和装甲猎犬的尸体上取得。

Клыки зверей|| Добываются из трупов собак, волков, баргестов, мутантов, черепоглавов и гончих.

灵气||由火巨灵、幽冥犬、妖灵、日间妖灵、夜之妖灵的尸体获得。

Эктоплазма|| Добывается из трупов ифритов, баргестов, призраков, полудениц и полуночниц.

最近墓园附近有幽冥犬怪物的目击情报。因此，在此建议墓园工人在日落前就先回家，最好成群结伴。另外也不建议民众接近墓园。若不遵守这些警示，可能会导至严重后果，包括精神创伤、重伤或被四分五裂吞下肚。

Работники виноделен должны отправляться по своим домам до наступления сумерек. Рекомендуется возвращаться с виноградников большими группами и обходить уже саму ограду кладбища. Причина такой осторожности - слухи о появлении в окрестностях кладбища чудищ, именуемых баргестами.

检查了一下附近地区，似乎还算平静，不过我的徽章在遗迹附近还是有震动，所以我叫他们扎营离入口远一点，谁知道里面住的是什么。他们提到有诅咒传说，所以我猜大概会有妖灵、幽冥犬之类的。可恶，应该要多一点钱的…

Я обошел округу, и мне кажется, все спокойно, хотя поблизости от руин у меня несколько раз задрожал медальон. Поэтому я посоветовал им разбить лагерь чуть подальше от главного входа. Кто знает, что там может внутри водиться. Говорят о каком-то проклятии, так что не удивлюсь, если мы наткнемся на призраков, а может, и на баргестов. Да, мог бы взять с них побольше...

幽冥犬…不是什么好迹象。

Баргесты... Всегда дурной знак...

杀死幽冥犬

Убить баргестов.