幽梦影
_
«Тени Глубокого Сна» (сборник афоризмов Чжан Чао 张潮)
ссылается на:
张潮_
人名：
(1) 字山来， 一字心斋。 清朝徽州歙县 （今安徽省歙县） 人， 生卒年不详。 以岁贡官翰林孔目。 编有昭代丛书、 檀几丛书、 虞初新志； 着有幽梦影、 花影词等。
(2) 生卒年不详。 黄花岗革命先烈之一。 由广东乐从起义， 至佛山阵亡， 年仅十八岁。
yōu mèng yǐng
书名。清张潮撰。书名取金刚经如梦如影之意。以骈句隽语，格言妙论，发为清新可爱的随笔，语语皆从胸次体验而出，故能发人省思。
пословный:
| 幽梦 | 梦影 | ||
1) 忧愁之梦。
2) 隐约的梦境。
|