幽闲

幽闲

yōuxián

1) отдалённый, захолустный

2) тихий, скромный, кроткий; кротость

yōuxián

(1) [be gentle and serene]∶形容[女子]安详文雅

目秀眉清, 口方耳大, 丰姿俊雅, 气度幽闲。 --《鼓掌绝尘》

(2) [be leisurely and carefree]∶闲适自得

1) （女子）安详文雅。也作幽娴。

2) 同悠闲。

yōu xián

娴静柔顺。

宋．曾巩．祭亡妻晁氏文：「不矜以色，不伐以辞，幽闲深谧，度量谁窥。」

I

深隔。

II

阴间；墓穴。

III

1) 亦作“幽闲”。柔顺闲静。多用以形容女子。

2) 亦作“幽闲”。清静闲适。

yōu xián

（安详文雅) gentle and serene

（闲适自得) leisurely and carefree

yōuxián

syn. 幽娴

начинающиеся: