应诏
yìngzhào
1) принять повеление; по повелению (указу); в соответствии с повелением
2) ист. писать стихи на заданные рифмы по повелению императора (эпоха 6 династий)
yìngzhào
[accept the emperor's order] 接受皇帝的诏命
yìng zhào
1) 应天子的诏命。
后汉书．卷二十七．杜林传：「时诸王傅数被引命，或多交游，不得应诏。」
南朝陈．徐陵．东阳双林寺傅大士碑：「固非论经于白虎之殿，应诏于金马之门。」
2) 魏晋以来称奉君王之命所写的诗文。如三国魏曹植的应诏诗、唐杜审言的望春亭侍游应诏诗等。
亦作「应制」。
yìng zhào
to respond to an imperial decreeyìngzhào
1) receive an imperial command
2) respond
1) 接受诏命。
2) 魏晋以来称应帝王之命而作的诗文。如三国魏曹植有《应诏》诗，唐杜审言有《望春亭侍游应诏》诗。
3) 古代官名。