庭除
tíngchú
двор, дворик
tíngchú
[front courtyard; courtyard] 庭前阶下, 庭院
不独春光堪醉客, 庭除长见好花开。 --李咸用《题陈将军别墅》
tíng chú
front court
courtyard
庭院（除：台阶）。
tíng chú
大厅前台阶下的院子。
唐．李咸用．分题雪霁望炉峰诗：「雪霁上庭除，炉峰势转孤。」
幼学琼林．卷三．宫室类：「寇莱公庭除之外，只可栽花。」
1) 庭阶。
2) 庭院。
tíng chú
(书) courtyard
tíngchú
wr. front courtyard
примеры:
| 洒扫庭除 | sweep the courtyard |
| 黎明即起，洒扫庭除。 | Rise at dawn and sweep the courtyard. |