这是一座永久性建筑物。

Это постоянное сооружение.

一座十分丑陋的建筑物

крайне уродливое здание

这座楼房比别的建筑物都高

Это здание господствует над всеми другими

这座楼房比所有的建筑物都高

это здание господствует над всеми другими

面向着河的建筑物

buildings facing the river

这座建筑物是劳动人民思想、文化、智慧的象征

это здание было маяком мысли, культуры, знания трудящихся

这座建筑物是劳动人民思想, 文化, 智慧的象征

Это здание было маяком мысли, культуры, знания трудящихся

这个新兴的工业城市，一座座现代化的建筑物鳞次栉比，高耸入云。

В этом новом промышленном городе ровными шеренгами выстроились современные здания, которые высятся до самых облаков.