开脚式登坡

подъем в гору на лыжах елочкой

пословный:

开脚	式	登	坡
_刚迈开脚。比喻开始。	shì 1) образец; модель; тип; фасон 2) церемония; обряд 3) правило; формула (напр., математическая) 4) грам. наклонение	dēng 4), 5) 1) подниматься на, восходить 2) опубликовать; напечатать; поместить (напр., в газете) 3) записывать; регистрировать 4) надавить ногой (напр., на педаль); ехать на велосипеде 5) стоять на чём-либо (о человеке)	pō I сущ. 1) склон, покатость, откос; скат 2) скат крыши II прил./наречие наклонный; наклонно