开训
_
开始训练。 如: “今天是成功岭大专兵开训的日子。 ”
kāi xùn
开始训练。
如:「今天是成功岭大专兵开训的日子。」
kāixùn
begin training (usu. military/sports)примеры:
这头动物在塔拉多生活过一段时间,我们不如就从那里开始展开训练。这家伙看起来挺温驯的,和其它坐骑相比的话,我想训练它不会花太多时间。
Этот зверь несколько лет провел в дикой природе Таладора. И его дрессировку мы начнем там же. Он уже присмирел и поэтому легко поддастся обучению.
霜火岭对你的裂蹄牛来说就像是故乡一样,我们就在这儿展开训练。
Твой копытень чувствует себя как дома здесь, на хребте Ледяного Огня. Тут-то мы и начнем тренировки.
预战准备的第一条原则是大力展开训练。你应该照着这么做。
Первое правило подготовки к сражению - усилить тренировки. Не стоит нарушать это правило.