开采能力
_
добывные мощности (о нефти), producing capacity
примеры:
从地压盐水中开采能源
получение энергии из находящегося по давлением солевого раствора
应急自动断开能力(自动驾驶仪等的)
гарантированная возможность отключения напр. автопилота
пословный:
开采 | 能力 | ||
разрабатывать (полезные ископаемые), эксплуатировать (природные ресурсы); добывать (руду)
|
1) умение, способность, возможность
2) юр. правоспособность
3) физ. энергия; мощность; сила
|