弃瑕录用
qì xiá lù yòng
原谅过去的过失，重新录用。
qì xiá lù yòng
原谅过去的过失，重新录用。
qì xiá lù yòng
瑕，玉上的斑点，借指过失。弃瑕录用指不计较其缺点过失而加以任用。
后汉书．卷七十四上．袁绍传：「广罗英雄，弃瑕录用。」
文选．丘迟．与陈伯之书：「圣朝赦罪责功，弃瑕录用，推赤心于天下，安反侧于万物。」
亦作「弃瑕取用」。
谓不计较缺点、过失而录用人才。
qì xiá lù yòng
overlook sb.'s flaws and enlist him -- use a capable man in spite of his faults; neglect sb.'s flaws and enlist him
qìxiálùyòng
use a capable man in spite of his faults
пословный:
| 弃瑕 | 录用 | ||
зачислить, назначить (на службу), нанимать, принимать (на работу)
|