弃车
qìchē
1) бросить машину, оставить машину
弃车逃走 бросить машину и убежать
由于道路无法通行, 我们只好弃车步行。 Поскольку по дороге проехать было невозможно, нам пришлось бросить машину и идти пешком.
2) qìjū пожертвовать ладьёй (в шахматах)
3) брошенный автомобиль
一辆弃车 [один] брошенный автомобиль
примеры:
由于道路无法通行, 我们只好弃车步行。
Поскольку по дороге проехать было невозможно, нам пришлось бросить машину и идти пешком.
我们可能得弃车了！
Похоже, надо бросать машину.
呃，我们快到白森林了，但我想我们该弃车了，除非我们能想办法开门。
Белая Роща совсем рядом, но если мы не придумаем, как открыть ворота, дальше придётся идти пешком.