弄权
nòngquán
злоупотреблять властью, манипулировать властью
злоупотребить властью
nóng quán
把持权柄，滥用权力：奸臣弄权。nòngquán
[manipulate power for personal ends] 把握权力, 操持朝政
nòng quán
玩弄权术，滥用职权以作威作福。
汉书．卷三十六．楚元王刘交传：「四人同心辅政，患苦外戚许、史在位放纵，而中书宦官弘恭、石显弄权。」
三国演义．第一回：「时有宦官曹节等弄权。」
nòng quán
manipulate power for personal endsnòngquán
abuse one's power凭藉职位，滥用权力。
частотность: #47661
в русских словах:
властность
властность характера - 好弄权势的性格
политиканствовать
-твую, -твуешь〔未〕〈不赞〉当政客, 玩弄权术; ‖ политиканство〔中〕.
примеры:
这四个贼臣弄权，嫉贤妒能，闭塞贤路。
These four crooked ministers are jealous of real talent and block righteous conduct.