张灯结采
_
形容节日或有喜庆事情的景象。同张灯结彩”。
zhāng dēng jié cǎi
形容节日或有喜庆事情的景象。同张灯结彩”。примеры:
街头到处张灯结彩，锣鼓喧天。
The streets were all decorated with lanterns and festoons, and the place reechoed with the sound of gongs and drums.
пословный:
| 张灯 | 结采 | ||
1) развешивать фонари; развешивание фонарей (с дин. Тан)
2) зажечь свет
|