宙斯盾弹道导弹防御系统

система противоракетной обороны Aegis

主要用于战区弹道导弹防御

в основном предназначены для обороны от баллистических ракет на ТВД

战区导弹防御；战区导弹防卫

тактическая противоракетная оборона; противоракетная оборона театра (военных) действий

-противоракетная оборона на театре военных действий 战区导弹防御, 战区反导

ПРО ТВД

反火箭防御系统, 反导弹防御系统

система ПРО; система противоракетной обороны

- командный пункт системы противоракетной обороны 导弹防御系统指挥所, 反导系统指挥所

КП ПРО

оперативный центр района противоракетной обороны 反导弹防御区作战中心

ОЦР ПВО

отдельная армия ракетно-космической обороны 独立太空导弹防御集团军

ОА РКО

компоненты противоракетной обороны мобильно-наземного базирования 陆基机动反导弹防御组元

ПРО МНБ

未设防的洲际弹道导弹发射阵地

undefended ICBM site

防止弹道导弹扩散国际行为守则；海牙行为守则

Международный кодекс поведения по предотвращению распространения баллистических ракет Гаагский кодекс поведения