强打
_
swipe; thumper; thwack; tonk
qiáng dǎ
promotion (for a product)
advertisement
в русских словах:
кастет
〔阳〕铁拳, 铁拳套(握在手中套在指上的一种铁制冷兵器, 形似圆板或焊在一起的铁环, 用以加强打击力).
примеры:
增强中亚安全与稳定：加强打击恐怖主义的全面努力国际会议
Международная конференция на тему "Укрепление безопасности и стабильности в Центральной Азии: наращивание всесторонних усилий по противодействию терроризму"
避强打弱
уклоняться от столкновения с сильным, а ударять по слабому
这是绝对不可能的，警官。那并不符合物理学的原理，子弹∗可能∗勉强打断∗一根∗线的几率太低了。
Пуля его совершенно точно не порвет, офицер. Не забывайте о законах физики. ∗Возможно∗, пуле удастся срезать ∗одну∗ из нитей.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск