归老菟裘
_
菟裘， 古邑名。 原指鲁隐公想归老于菟裘。 语本左传·隐公十一年： “为其少故也， 吾将绶之矣。 使营菟裘， 吾将老焉。 ”后用以谓退职归隐。 旧五代史·卷十五·梁书·李罕之传： “望吾王仁愍， 太傅哀怜， 与一小镇， 休兵养疾， 一二年间即归老菟裘， 幸也。 ”
guī lǎo tù qiú
菟裘，古邑名。原指鲁隐公想归老于菟裘。语本左传．隐公十一年：「为其少故也，吾将绶之矣。使营菟裘，吾将老焉。」后用以谓退职归隐。旧五代史．卷十五．梁书．李罕之传：「望吾王仁愍，太傅哀怜，与一小镇，休兵养疾，一二年间即归老菟裘，幸也。」
пословный:
| 归老 | 菟裘 | ||
1) Туцю (обр. в знач.: приют последних дней жизни; по названию местности, «Цзо чжуань», 11-й год правления луского Инь-гуна)
2) Туцю (фамилия)
|