当今技术水平的

state-of-the-art

пословный:

当今	技术水平	的
dāngjīn 1) ныне, теперь, сегодня 2) стар. настоящее царствование, царствующий император	jìshù shuǐpíngтехнический уровень, технологический уровень	deпритяж.