彩旗
cǎiqí
стар. разноцветный (изукрашенный) флаг (напр. императрицы)
цветные флаги
cǎiqí
各种颜色的棋子:应宾大道上,彩旗飘扬。cǎiqí
[colored flag] 彩色的旗子
cǎi qí
colored flagcǎi qí
bunting; coloured (variegated) flagscǎiqí
colored flag; bunting1) 彩色的旗子。古用作仪仗。
2) 现用於会场布置以及游行、庆祝等活动。
частотность: #19087
примеры:
彩旗在风中飘荡。
Coloured flags were flapping in the wind.
彩旗迎风招展。
Разноцветные флаги развеваются на ветру.
用彩灯和彩旗装点大楼
adorn a building with multicoloured lamps and flags
到处都悬挂着彩旗。
Variegated flags are flying everywhere.
(节日)船舶上挂的彩旗
Флаги расцвечивания на судах
五颜六色的彩旗
разноцветные флаги
彩旗增加了节日的欢乐。
Color flags added to the gaiety of the festival.
所有的街道都用彩旗装饰起来庆祝胜利。
All the streets were decked with flags to celebrate the victory.
市区的主要街道装饰着各种颜色的彩旗。
The city’s main streets were decked with multi-coloured banners.