彩色世界
_
1. 比喻色彩鲜艳繁复的环境。 如： “踏入这人迹罕至的山谷， 但见苍松翠竹， 野花狂放， 真是一片彩色世界。 ”
2. 美国华德狄斯奈所拍制的影集。 如： “彩色世界影集， 真是集集精彩。 ”
cǎi sè shì jiè
1) 比喻色彩鲜艳繁复的环境。
如：「踏入这人迹罕至的山谷，但见苍松翠竹，野花狂放，真是一片彩色世界。」
2) 美国华德狄斯奈所拍制的影集。
如：「彩色世界影集，真是集集精彩。」
пословный:
| 彩色 | 世界 | ||
разноцветный, цветной; пёстрый; в сложных терминах также хромо-
|
1) мир, вселенная, свет; космос; макрокосм; мировой, всемирный, универсальный, космический
2) все страны [мира]; всемирный, международный, мировой
3)* империя (о Китае) 4) мир, царство (напр, растений)
5) круги; общество, мир
6) стар. этот мир; наше поколение; современность
7) будд. провидение, настоящие и будущие существования
|