徉徜
_
犹徜徉。安闲自在地行走。
yáng cháng
悠闲自在的样子。
西游记.第十三回:「说罢,径出门,徉徜去了。」
犹徜徉。安闲自在地行走。
примеры:
我颇喜欢在乡间独自徜徉。
I am rather fond of a solitary stroll in the country.
海豹妖唱从未学过的歌曲,以从未用过的口音,呼唤着从未徜徉的大海。
Селки взывают к неизведанному ими морю на незнакомом для себя языке, напевая неразученную песнь.
你在悬崖边晃悠的时候或许能帮我找另一个调查切入点。巨人们从天地之初就徜徉在这些山崖上了。也许他们有艾萨莱特水晶的头绪?若能同巨人们打好交道那是最好。
Может быть, пока ты бегаешь по скалам, ты <мог/могла> бы помочь мне с еще одним исследованием? По скалам бродят великаны, они обитают здесь с тех самых времен, когда эти горы только формировались. Может быть, им известно, откуда взялся азшарит? В наших интересах подружиться с этими великанами и узнать ответ.