徐汇区
xúhuì qū
район Сюйхуэй (центр Шанхая)
ссылки с:
徐家汇Xú huì qū
Xuhui district, central Shanghaiпримеры:
上海市徐汇区市场监督管理局
Управление по надзору за рынком района Сюйхуэй города Шанхая
пословный:
| 徐 | 汇 | 区 | |
I прил. /наречие
1) медленный; медленно, степенно
2) тихий, спокойный
3) поздний, запоздалый
4) все, поголовно (служебное наречие) II собств.
1) геогр. (сокр. вм. 徐州) Сюйчжоу (округ и окружной центр в пров. Цзянсу; миф. один из 9 островов, образовавшихся здесь после великого потопа)
2) ист. Сюй (княжество на террит. нынешней пров. Аньхой; начало дин. Чжоу)
3) Сюй (фамилия)
4) Со, Ше, Шегай, Щегай (корейская фамилия)
|
гл.
1) стекаться, собираться; сводный, сборный
2) переводить (деньги)
huì
I сущ.
1) класс, сорт; вид, категория 2) сборник, свод; собрание
3) вм. 螖 (ёж)
II гл.
1) собирать, сводить (воедино)
2) подбирать (комплект); комплектовать; классифицировать
|
1) район; участок; зона; районный
2) тк. в соч. классифицировать; разделять
|