徒劳之举
_
a losing game; a futile effort; beat the air; plough (sow) the sands; milk a he-goat
tú láo zhī jǔ
a losing game; a futile effort; beat the air; plough (sow) the sands; milk a he-goat
túláozhījǔ
a futile effort
пословный:
徒劳 | 劳之 | 举 | |
непроизводительная работа (труд), бесплодные усилия; понапрасну, безрезультатный; бесплодный; зазря
|
= 舉,
1) поднимать
2) приводить (пример и т.п.)
3) выдвигать; избирать
4) действие; поступок
5) весь; целиком; полностью
|