得第
_
科举考试取中须评定等第,因称中式为得第。
dé dì
考中、应试及第。
初刻拍案惊奇.卷十二:「等得会试过了榜发,王生不得第,却恋着那女子。」
科举考试取中须评定等第,因称中式为得第。
примеры:
获得第一名 | спорт занять первое место, стать чемпионом |
得第名 | занять [завоевать] первое место |
你就比他慢半步,没得第一! | Ты отстал от него всего на полшага и не взял первого места! |
一个两门功课都获得第一的优等生 | a very fine student who took a double first |
获得第一名 | win first place; get a first; win a championship |
得第一名 | take (get) a first |
他在近代语言一科中获得第一名。 | He got a first in Modern Language. |
他因为没得第一而怏怏不乐。 | He’s glum because he was not number one. |