微文深诋
wēiwénshēndǐ
тонкими намёками аргументированно порочить; продуманно и ловко клеветать
wēi wén shēn dǐ
想眷法把无罪的人定成有罪。
wéi wén shēn dǐ
用繁苛的法律条文,使人入罪。
史记.卷一二二.酷吏传.减宣传:「使治主父偃及治淮南反狱,所以微文深诋,杀者甚众,称为敢决疑。」
谓深文周纳,诬人入罪。
пословный:
微文 | 文深 | 深诋 | |
1) глубоко вникать в суть дела; добросовестный подход к делу
2) быть придирчивым в применении закона; отягчать вину [ответчика]
|