微热量计

〔名词〕 半微热量计

[医] 微热

稍微热一点你不怕的吧，不是吗？

Жара - это так возбуждающе! Как можно ее бояться?

当你靠近祭坛时，一只鸟从背景中飞快地掠过。当你把手放在那块饱受日晒雨淋的石头上时，你感到一丝微热。

Птица щебечет где-то в отдалении, когда вы наконец добираетесь до алтаря, явно видавшего лучшие времена. Положив руку на видавший виды камень, вы чувствуете мягкое тепло.

你面前是供奉七神的古老祭坛，显然建于过去的时代。它的某种特质吸引了你，也许是石头发出的微热。

Вы видите перед собой примитивный алтарь Семерых богов, воздвигнутый, судя по всему, в стародавние времена. Чем-то он привлекает вас... возможно, тем, что от камней исходит тепло.