德国总理
déguó zǒnglǐ
федеральный канцлер ФРГ, канцлер Германии
в русских словах:
канцлер
канцлер Германии Ангела Меркель - 德国总理安格拉·默克尔
примеры:
在欧盟的秋季峰会上,英国首相戈登·布朗、德国总理安格拉·默克尔和法国总统尼古拉·萨尔科齐在一份联合声明中达成一致,同意提高透明度是金融市场的必须。
На осеннем саммите ЕС британский премьер-министр Гордон Браун, немецкий канцлер Анджела Меркель и французский президент Николя Саркози сделали совместное заявление о том, что на финансовых рынках нужно больше прозрачности.
德国总理默克尔结束访美行程回国。
Канцлер Германии Ангела Меркель совершила визит в США вернулась на родину.
我们已致函贵国总理。
We have already sent a letter to your Prime Minister.
总理处理国家重要事务。
The premier deals with important affairs of state.
(或 Шейх Муджибур Рахман) 拉赭轻(1920-1975, 孟加拉国总统, 总理)
Муджибур Рахман
满者伯夷帝国总理和将军
Первый министр и полководец империи Маджапахитов
沙立·他那叻(1908-1963, 泰国总理, 元帅)
Сарит Танарат
加拿大总理相当于美国总统。
Canada's Prime Minister is the counterpart of the U. S. President.
中印两国总理关于和平共处五项原则的联合声明
Совместное заявление глав правительств Китая и Индии о пяти принципах мирного сосуществования
中国国务院总理温家宝将出席开幕式并发表特别致辞。
Премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао будет присутствовать на церемонии открытия форума и выступит со специальной речью.
蒙古国国家大呼拉尔(议会)11月5日通过罢免现任总理阿勒坦呼亚格的议案。
Великий государственный хурал Монголии (парламент) 5 ноября утвердил резолюцию об отстранении от обязанностей действующего премьер-министра (Норовын) Алтанхуяга
王岐山指出,本次会议富有成效,为两国总理会晤做了很好的准备。
Ван Цишань подчеркнул, что нынешнее заседание является плодотворным, проведена успешная подготовка к встрече глав правительств двух стран.
温家宝总理、戴秉国国务委员昨天分别会见了玄叶外相,杨洁篪外长与玄叶外相举行了会谈。
Премьер Госсовета Вэнь Цзябао и член Госсовета Дай Бинго в отдельности встретились с японским министром иностранных дел Коитиро Кэмбой, глава МИД Китая Ян Цзечи провел переговоры со своим японским коллегой.
пословный:
德国 | 总理 | ||
Германия; германский, немецкий
|
1) премьер-министр, премьер, Председатель правительства, глава кабинета министров, канцлер
2) главный управляющий, генеральный директор, президент (компании) 3) управлять, осуществлять общее управление
4) ист. лидер, вождь (звание Сунь Ят-сена, его пост в партии гоминьдан: 中国国民党总理)
|
похожие:
国家总理
国务总理
开国总理
意德总理
国务院总理
国务院副总理
林德国曼定理
中国国务院总理
德国学术交流总署
国家法律管理总局
总理各国事务衙门
国营渔业管理总局
国家矿山管理总局
德国医用物理学会
尼弗迦德总理大臣
哥德国尔第一定理
国家建设管理总局
联合国邮政管理总处
国际电信管理总中心
中国外轮代理总公司
中华人民共和国国务院总理
最高国民经济化工管理总局
俄罗斯联邦国防工业供销管理总局
白俄罗斯共和国动力与电气化生产管理总局
中华人民共和国国家工商行政管理总局监制
俄罗斯联邦生荒地和熟荒地国营农场建设管理总局
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国糖浆工业管理总局
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国地方工业推销管理总局