徽墨

huīmò

хуэйчжоуская тушь

хойчжоуская тушь

huīmò

徽州出产的墨。

huīmò

[inkstick produced in Huizhou] 中国名墨之一, 因产于徽州得名称

huī mò

旧时徽州出产的墨，品质极佳，装饰精美，自宋代以后即着称于世。

Huī mò

Anhui ink (known for its quality)

huī mò

inkstick produced at Huizhou of Anhui Province， considered the best of its kind

Huīmò

ink stick produced in Huizhou

1) 见“徽纆”。

2) 安徽旧徽州府(府治在今歙县)所产的墨。其质量装饰并佳，自宋以后即着称於世。徐珂《清稗类钞‧物品‧徽墨》：“徽墨，安徽徽州府所产。古人制墨，率用松烟。

частотность: #65075