心如涌泉
xīnrúyǒngquán
разум как бьющий родник (обр. о живом уме)
пословный:
心 | 如 | 涌泉 | |
1) прям., перен. сердце
2) душа
3) тк. в соч. думы; чувства; желания
4) центр; середина
|
1) подобно; наподобие; как
2) согласно; в соответствии с
3) например; как-то
4) если, ежели
|
1) бурлящий источник; воклюз, воклюзские источники
2) кит. мед. углубление на подошве ноги
|