心流
_
(psychology) flow
being "in the zone"
xīn liú
(psychology) flow
being "in the zone"
в русских словах:
плоско-радиальный поток
平面径向流, 平面向心流
примеры:
难道说,是黑暗心流???
В глубины твоего разума вторгся посторонний?!
她的歌声将死亡和优美融为一体,就连诸神听了也会揪心流泪。
В ее мелодии смерть и красота сливаются так изящно, что даже боги плачут, услышав ее.
现在,别打扰我睡觉。我的力量和耐心流失的越来越厉害了。
А теперь дай поспать. Мои силы и терпение на исходе.
不,我发现了∗源头∗。发现了心流的源头。我发现了……阿尔古。
Нет, я нашел Источник. Источник Потока. Я нашел... Ал-Гуля.
这会让你的心流泪的!
Сейчас прольется кровь!