• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

心胆堕地
_
形容极端恐惧害怕。 五代史平话·晋史·卷上： “卿勿说石郎的事， 听得咱每心胆堕地。 ”


xīn dǎn duò dì
形容极端恐惧害怕。
五代史平话．晋史．卷上：「卿勿说石郎的事，听得咱每心胆堕地。」

пословный:

心胆 堕地
xīndǎn
сердце и жёлчный пузырь (обр. в знач.: воля и мужество)
duòdì
выпадать (упадать) на землю (обр. в знач.: рождаться, появляться ни свет)