让我想想(表示努力追忆)

дай бог памяти

[释义] 怎么就想不起来; 让我好好想想.
[用法] 努力回忆某事时说.
[例句] (Астров:) Нянька, сколько прошло, как мы знакомы? [Марина(раздумывая): ] Сколько? Дай бог память. (阿斯特罗夫:)老妈妈, 咱们认识有多久啦?[马林娜(思考着): ]多久哇?让我好好想想.

дай бог памяти память

想想并讨论你的选择。这正好是帮你回复记忆的正确手段。

Подумай о своих решениях, расскажи мне о них. Мы на пути к возвращению тебе твоих воспоминаний.