忌动引信
_
antidisturbance fuze, antihandling fuze, antiwithdrawal fuze
примеры:
| 忌动引信；忌动装置 | взрыватель с элементом неизвлекаемости; элемент неизвлекаемости |
| 防起雷装置;忌动装置; 防起雷引信；忌动引信 | элемент неизвлекаемости; взрыватель, активизирумый при поднятии мины |
пословный:
| 忌 | 动 | 引信 | |
сущ.
1) завидовать; ревновать
2) дать зарок; отказаться от...; бросить
3) воздерживаться от...; питать отвращение к...; избегать 4) бояться, страшиться, испытывать страх
5) сердиться, питать злобу
6) опасаться, остерегаться; быть осмотрительным
II сущ.
1) запрет; табу
2) страх, боязнь
3) день, дата
4) 7-й день после смерти; дата смерти [родителя, государя]; траур
снять малый траур
III служебное слово
* конечная эмфатическая частица
IV собств.
Цзи (фамилия)
|
1) двигать(ся); передвигать(ся)
2) взяться (за дело); действовать; действие
3) волновать, трогать
|