忧心如惔
_
惔, 火烧。 忧心如惔比喻非常忧虑焦急。 诗经·小雅·节南山: “忧心如惔, 不敢戏谈。 ”亦作“忧心如焚”。
примеры:
忧心如惔 | как пламенем охвачено горюющее сердце... |
пословный:
忧心 | 如 | 惔 | |
1) печаль, тоска; меланхолия; беспокойство
2) огорчаться, сокрушаться, убиваться, горевать
|
1) подобно; наподобие; как
2) согласно; в соответствии с
3) например; как-то
4) если, ежели
|
гл.
1) пылать, гореть
2) палить, жечь, устилать огнём
|