忽剌巴
_
突然、 一下子。 程乙本红楼梦·第十六回： “姑妈知道你二爷来了， 忽剌巴儿的打发个屋里人来！ 原来是你这蹄子闹鬼！ ”亦作“忽剌八”。
пословный:
| 忽剌 | 巴 | ||
2) 用作词尾，无义。
|
1) прилипать, приставать, присыхать
2) корка; комок
3) ухватиться [держаться] за что-либо
4) находиться поблизости; примыкать
5) тк. в соч. жаждать [ждать] чего-либо
|