忽忽一年
_
Suddenly another year has come to an end.
hūhūyīnián
Suddenly another year has come to an end.
пословный:
忽忽 | 一年 | ||
1) неожиданно, мгновенно
2) невнимательно; кое-как
3) поспешный, поспешно, в спешке
4) затуманенный; одурманенный, замороченный
5) расстроенный; разочарованный 6) бессмысленный
7) быстрый; быстро течь, бежать, промелькнуть (напр. о слезах, о времени)
|
1) один год; годичный, однолетний
2) весь год, целый (круглый) год
3) первый год
|