怍
zuò
гл.
1) стыдиться; конфузиться; говорить об этом не стыдясь
2) изменяться [в лице]
言之不怍 не изменяться в лице
ссылки с:
㤰zuò, zhà
to be ashamedzuò
〈书 〉惭愧:惭怍│愧怍。zuò
(1) 惭愧 [be ashamed]
怍, 惭也。 从心, 作省声。 --《说文》。 按, 乍声。
容无怍。 --《礼记·曲礼》
孝子临尸而不怍。 --《礼记·祭义》
灵公心怍焉。 --《公羊传·宣公六年》
自憎惭怍。 --《聊斋志异·促织》
(2) 面色改变 [change complexion]
颜色毋怍。 --《管子·弟子职》。 注: "谓变其容貌。 "
将即席, 容毋怍。 --《礼记·曲礼》
zuò
1) 动 惭愧。
如:「愧怍」。
孟子.尽心上:「仰不愧于天,俯不怍于人。」
2) 动 面色改变。
管子.弟子职:「危坐乡师,颜色毋怍。」
宋书.卷六十九.范晔传:「仍以手击晔颈及颊,晔颜色不怍。」
zuò
ashamedzuò
形
(书) (惭愧) ashamed:
惭(愧)怍 embarrassed and ashamed; abashed
脸有怍色 an ashamed look
zuò
ashamed (怍色)zuò
①<形>惭愧。《促织》:“自增惭怍,不敢与较。”
②<动>改变脸色。《管子•弟子职》:“颜色毋怍。”
zuò
1) 羞惭。
2) 改变容色。