急弯
jíwān 
1) крутой поворот (изгиб)
2) крутой вираж (разворот)
jíwān
1) крутой поворот; вираж
2) резкий поворот
крутой изгиб; крутой поворот
jíwān
① 道路突然转折的地方：前有急弯，行车小心。
② 车、船、飞机等行进方向的突然改变：战斗机拐了个急弯，向西南飞去。
jíwān
(1) [sharp turn]
(2) 道路突然转弯的地方
前方有急弯, 行车小心
(3) 车、 船、 飞机等行驶的方向突然改变
拐了个急弯
jí wān
1) 道路转弯角度较大的地方。
如：「行车时要注意急弯标识，小心驾驶。」
2) 车、船、飞机等突然改变行进的方向。
如：「这辆车拐了个急弯，向着对街急驶而去。」
jí wān
（道路突然转折; 陡弯） sharp turn:
前有急弯，行车小心。 Sharp turn ahead. Drive carefully.
（车辆等急转弯） turn suddenly:
拐了个急弯 made a sharp turn
{地质} elbow
jíwān
abrupt/sharp turnsharp corner; steep curve; elbow
частотность: #49103
в русских словах:
крутогнутый двойник
急弯回弯头
примеры:
前有急弯，行车小心。
Sharp turn ahead. Drive carefully.
拐了个急弯
made a sharp turn
林荫路向右拐了个急弯
Аллея круто повернула направо
道路拐了个急弯
Дорога делала крутой излом
不过要制作这件斗篷，我需要从月夜雄虎或者月夜雌虎身上获取几张上等毛皮。你可以在急弯河以南找到那些月夜猛虎。
Для изготовления плаща, чтобы хватило материала, мне нужно 5 прекрасных шкур лунопарда, снятых со взрослых самцов или матриархов. Этих кошек можно найти около Петляющей реки, к югу отсюда, или еще дальше на юг, близ Ясеневого леса.
去吧，去找德鲁伊、女祭司，还有我们的哨兵！发起战争的呼唤，看看卡多雷是怎样勇敢反抗的。我们只有众志成城才能打破急弯河的僵局。
Найди друидов, жриц и часовых, передай им призыв к оружию! Объединенный удар в районе Петляющей реки может изменить ход сражения в нашу пользу.