急欲
jíyù
стремиться к (чему-либо), вознамериться
jí yù
to be keen to ...
to be anxious to ...
примеры:
「看他仪表不俗,我原想交个朋友,却没想到他如此心急欲走…实在可惜!」
«Было бы здорово с ним подружиться, но кто же знал, что он уедет так быстро... Жаль!»
据说它们是殉战英雄的武器,急欲寻觅最后一次的荣耀。
Говорят, что это оружие павших в битве героев, которое жаждет в последний раз снискать славу.
头骨正感到饥饿不已。它急欲吞食记忆,所到之处只留下噩梦。
Череп голоден. Он жаждет воспоминаний, чтобы превратить их в кошмары.
政府现在急欲削减该项逆差,乃以经济制裁威胁日本。最后令(美国)再也不能容忍的事件就是:摩托罗拉公司未能争取到较大的日本手提电话市场。
The Administration is now threatening economic sanctions against Japan in a desperate attempt to reduce that deficit. The straw that broke the camel’s back was the failure of the Motorola Co. to win a large share of the Japanese cellular phone market.
急欲获得的妄想权力或荣誉的;嫉妒的
Covetous of power or honor; envious.