怨慕
yuànmù
быть обиженным (обманутым) в своей любви (по преданию о Шуне, который был удалён от любимых родителей и был безутешен несмотря на все почести)
yuàn mù
伤感思念。
文选.陆机.赠从兄车骑诗:「感彼归涂艰,使我怨慕深。」
唐.元稹.莺莺传:「然而善属文,往往沉吟章句,怨慕者久之。」
yuànmù
be dissatisfied and full of earnest desire《孟子‧万章上》:“万章问曰:‘舜往於田,号泣於旻天,何为其号泣也?’孟子曰:‘怨慕也。’”赵岐注:“言舜自怨遭父母见恶之厄而思慕也。”