怨骨

yuàngǔ

умерший с обидой на сердце; покойник, так и не отплативший своим обидчикам

yuàn gǔ

比喻怀怨而死的人。

晋书．卷一○三．刘曜载记：「陛下脱仰寻尧舜之轨者，则功不盈百万，费亦不过千计，下无怨骨，上无怨人。」

指怨恨而死者。

yuàngǔ

those who died with grudges/complaints