恋酒贪花
liàn jiǔ tān huā
指沉迷于酒色和女色之中。同恋酒迷花”。
liàn jiǔ tān huā
指沉迷于酒色和女色之中。同恋酒迷花”。
liàn jiǔ tān huā
花，指烟花女。恋酒贪花比喻沉迷酒色，终日留连在风月场所。
元．无名氏．梧桐叶．楔子：「自古修文演武，取功名于乱世，终不然恋酒贪花，堕却壮志。」
见“恋酒迷花”。
пословный:
| 恋酒 | 贪花 | ||
1) страстно любить цветы
2) перен. жаждать красивых женщин; увиваться за женщинами; быть ловеласом; развратничать; сластолюбие
|