恝
jiá
прил./наречие невнимательный; равнодушный, пренебрежительный; равнодушно; оставаться равнодушным; не обращать внимания; пренебрегать
以孝子之心为不若是恝 считать, что сердце почтительного сына не может быть столь равнодушным
jiá, qì
carefree; indifferent manner; without sorrowjiá
〈书〉无动于衷；不经心。jiá
(1) 淡然, 不经心 [neglect; do not care or worry]
夫公明高以孝子之心, 为不若是恝。 --《孟子·万章》
(2) 又如: 恝然(淡然, 无动于衷; 不在意的样子); 恝置(淡然置之, 置之不理); 恝视(漠视); 恝情(忘情)
jiá
形 因忽视、淡忘而显出不在乎的样子。
如：「恝然」。
孟子．万章上：「夫公明高以孝子之心，为不若是恝。」
赵岐．注：「恝，无愁之貌。」
焦循．正义：「忽忘于心，即是无愁。」
jiá
indifferentjiá
unmoved (恝然)jiá
忽略；淡然。