恶稔贯盈
_
稔, 成熟。 贯, 钱串。 恶稔贯盈比喻作恶极多, 已到末日。 梁书·卷五十六·侯景传: “而恶稔贯盈, 元凶殒毙, 弟洋继逆, 续长乱阶。 ”亦作“恶贯满盈”。
пословный:
恶稔 | 贯盈 | ||
1) нанизать монеты на весь шнур; полная связка монет
2) перен. бесчисленные преступления; мера злодейств исполнилась; множество, много
|