患难相弃
_
leave sb. in the lurch; desert (forsake) sb. in his misfortune(s); fail sb. in his need
huàn nàn xiāng qì
leave sb. in the lurch; desert (forsake) sb. in his misfortune(s); fail sb. in his need
huànnànxiāngqì
fail sb. in his need
пословный:
| 患难 | 相 | 弃 | |
несчастье, бедствие, скорбь
|
1) обоюдный; взаимный; взаимно; друг друга
2) присмотреть; выбрать
II [xiàng]1) тк. в соч. вид; наружность
2) книжн. определять (по виду); оценивать
3) тк. в соч. министр (напр., в Японии)
4) книжн. помогать
|
бросить; оставить
|