惛惛
hūnhūn
1) беспорядочный, путаный
2) неразумный, непонятливый
3) целеустремлённый; настойчивый; всей душой, со всей искренностью
hūn hūn
1) 神智昏乱不清。
庄子.至乐:「人之生也,与忧俱生,寿者惛惛,久忧不死。」
二刻拍案惊奇.卷二十:「原来功父身子眠在床上,惛惛不知人事。」
2) 晦暗不明。
管子.四时:「五漫漫,六惛惛,孰知之哉?」
3) 沉闷、烦闷。
楚辞.屈原.九辨:「邅翼翼而无终兮,忳惛惛而愁约。」
4) 专心一志。
荀子.劝学:「无惛惛之事者,无赫赫之功。」
I
1) 精神昏暗;神志不清。
2) 指晦昧不明。
3) 专一;专心致志。
II
沉闷。
hūnhūn
1) confused in mind
2) absorbed
3) carried away; entranced