惜身
xīshēn
беречь (щадить) самого себя; заботиться о своем здоровье
ссылки с:
惜命xí shēn
爱惜生命。
三国演义.第二十一回:「干大事而惜身,见小利而忘命:非英雄也。」
примеры:
可惜身为愚人众执行官,是不能对「手段」挑三拣四的。这就像小孩子有时也得学着去吃自己不喜欢的胡萝卜一样吧。
К сожалению, Предвестники Фатуи не могут быть привередливыми в методах. Дети должны есть овощи, даже если они им не нравятся.